Przejdź do treści
Dla sektora publicznego

AI, które twój dział zamówień może sprawdzić.

Czat na modelach open-weight, w którym inferencja AI działa na infrastrukturze w Unii Europejskiej. Podprocesorzy, prompt systemowy i dane o energii są publiczne, więc każdą odpowiedź na tej stronie da się sprawdzić.

Inferencja

Unia Europejska

Prompty i odpowiedzi nigdy nie trafiają do USA ani Chin.

AI Act

Artykuł 50

Modele wymienione dla każdego tieru, prompt systemowy opublikowany. Przejrzystość AI.

Umowa

Miesięczna

13 € miesięcznie bez VAT, 10 € za każdą dodatkową osobę. Rezygnujesz, kiedy chcesz.

Trenowanie

Nigdy

Nic, co wpisują twoi pracownicy, nie służy do trenowania modeli.

Rezydencja i jurysdykcja

Gdzie dane leżą, nie mówi, kto może po nie sięgnąć.

To dwa osobne pytania. Przetarg powinien zadać oba.

Rezydencja: cała inferencja AI działa w UE, w Scaleway, europejskiej firmie. Jurysdykcja: nasi dostawcy hostingu, bazy danych i płatności przetwarzają dane w europejskich regionach, ale mają spółkę matkę w USA, więc prawo USA może po nich sięgnąć. Lista podprocesorów wymienia każdą firmę, jej region, podmiot prawny i to, co widzi. Nasze objaśnienie CLOUD Act pokazuje, dlaczego ta różnica ma znaczenie.

  • Prawda: Cała inferencja AI działa na infrastrukturze w Unii Europejskiej.
  • Prawda: Prompty i odpowiedzi nigdy nie trafiają do USA ani Chin.
  • Prawda: Nic, co wpisują twoi pracownicy, nie służy do trenowania modeli.
  • Prawda: Każda firma w łańcuchu jest wymieniona z nazwy, z regionem i podmiotem prawnym.
  • Nieprawda: „Żadne dane nie opuszczają UE.” Hosting, baza danych i płatności przechodzą przez firmy ze spółką matką w USA.
  • Nieprawda: „W pełni suwerenne” albo „wolne od CLOUD Act”. Nie deklarujemy ani jednego, ani drugiego.
Zastosowania

Codzienna praca w administracji.

Pisanie i czytanie, a wynik sprawdza człowiek.

Pisma prostym językiem

Przepisz decyzję albo pismo do mieszkańców tak, żeby każdy je zrozumiał, w dowolnym języku UE.

Streszczanie dokumentów

Wyciągnij najważniejsze punkty z dokumentu strategicznego, odpowiedzi z konsultacji albo długiego raportu.

Szkice i struktura

Pierwsze wersje notatek służbowych, briefingów, FAQ i stron internetowych do dalszej edycji przez urzędnika.

Tłumaczenie

Tłumacz między językami UE dla mieszkańców, partnerów i współpracowników za granicą.

Porównywanie wersji

Zobacz, co się zmieniło między dwoma projektami dokumentu albo przepisu.

Pomoc współpracownikom

Wyjaśnij procedurę, pojęcie albo formułę w arkuszu współpracownikowi, który pyta.

Na co uważać

Za co twoja instytucja wciąż odpowiada.

My dostarczamy fakty. Oceny i decyzje są po twojej stronie.

  • DPIA jest po twojej stronie. Dostarczamy umowę powierzenia, listę podprocesorów i prompt systemowy. Ocenę skutków dla ochrony danych przeprowadza twoja instytucja.
  • Żadnych zautomatyzowanych decyzji o ludziach. Nie używaj wyników do rozstrzygania o świadczeniach, pozwoleniach, karach ani czyichkolwiek prawach, jeśli decyzji nie podejmuje człowiek.
  • Oznaczaj publikowane teksty AI. Zgodnie z art. 50 AI Act tekst wygenerowany przez AI i publikowany w celu informowania społeczeństwa o sprawach leżących w interesie publicznym trzeba ujawnić jako taki, chyba że przejrzał go człowiek, a ktoś ponosi odpowiedzialność redakcyjną.
  • Przeszkol pracowników. Artykuł 4 AI Act wymaga od organizacji korzystających z AI, żeby zadbały o wystarczające kompetencje swoich pracowników w zakresie AI.
  • Sprawdzaj fakty i liczby. Modele potrafią się mylić z pełnym przekonaniem. Weryfikuj wszystko, co trafia do decyzji albo publikacji.

Czego nie mamy

Nie mamy umowy ramowej, certyfikatu dla sektora publicznego ani SLA na dostępność. Jeśli twój przetarg wymaga któregoś z nich, nie jesteśmy jeszcze dobrym wyborem i wolimy powiedzieć to od razu.
Dla zamówień

Fakty, o które pyta przetarg.

Każda odpowiedź prowadzi do miejsca, w którym jest zapisana.

PytanieOdpowiedźŹródło
Gdzie działa inferencja AI?Na infrastrukturze w Unii Europejskiej, w ScalewayPodprocesorzy
Które podmioty mają spółkę matkę w USA?Cloudflare (hosting), Neon (baza danych), Stripe (płatności)Podprocesorzy
Czy jest umowa powierzenia przetwarzania danych?Tak, zgodna z art. 28 RODO, z co najmniej 30-dniowym uprzedzeniem o zmianach podprocesorówUmowa powierzenia
Jakie modele i na jakiej licencji?Modele open-weight, wymienione dla każdego tieru wraz z licencjąPrzejrzystość AI
Czy prompt systemowy jest publiczny?Tak, w całościPrzejrzystość AI
Jak wygląda cennik?13 € miesięcznie bez VAT plus 10 € za każdą dodatkową osobę, na jednej fakturzeCennik
Okres umowy i wyjścieUmowa miesięczna, rezygnacja w każdej chwili z poziomu kontaRegulamin
Uzależnienie od dostawcyModele open-weight i API zgodne z OpenAI, więc przejście gdzie indziej wymaga niewiele pracyDokumentacja
Wydanie twoich danychNa wniosek wysłany na hello@europeanailab.eu, z odpowiedzią w ciągu 30 dniPrywatność
EnergiaEnergia w 100% odnawialna i PUE 1,25 w centrum danych AIZrównoważony rozwój
SLA na dostępnośćBrakStatus

Ceny są bez VAT. Dane o energii pochodzą od Scaleway i dotyczą 2024 roku.

Pytania instytucji publicznych

O co pytają nas instytucje publiczne.

Krótkie odpowiedzi. Szczegóły są w dokumentach powyżej.

Czy urząd może korzystać z ChatGPT albo innego czatu AI?

Wiele instytucji może, na warunkach określonych we własnych zasadach, w DPIA i w krajowych wytycznych. Rozstrzygające pytania są takie same dla każdego narzędzia: gdzie działa model, kto kontroluje dostawcę, czy dane wejściowe służą do trenowania i czy jest umowa powierzenia. Nasze odpowiedzi na wszystkie cztery są publiczne.

Czego wymaga AI Act, gdy instytucja publiczna korzysta z czatu AI?

W przypadku asystenta do pisania głównie przejrzystości i kompetencji w zakresie AI. Ludzie muszą wiedzieć, że mają do czynienia z systemem AI, tekst wygenerowany przez AI i publikowany w celu informowania społeczeństwa trzeba oznaczyć, chyba że przejrzał go człowiek w ramach odpowiedzialności redakcyjnej, a pracownicy potrzebują wystarczających kompetencji w zakresie AI. Artykuł 50 stosuje się od 2 sierpnia 2026.

Kto przygotowuje DPIA dla narzędzia AI?

Twoja instytucja jako administrator. My dostarczamy to, czego do niej potrzeba: umowę powierzenia przetwarzania danych, listę podprocesorów z regionami i podmiotami prawnymi, informację, co widzi każdy z nich, oraz prompt systemowy, na którym działa czat.

Czy rezydencja danych w UE to to samo co suwerenność?

Nie. Rezydencja mówi, gdzie dane są przetwarzane; jurysdykcja mówi, które państwo może zmusić do czegoś firmę, która je trzyma. Nasza inferencja AI działa w UE w europejskiej firmie, a w hostingu, bazie danych i płatnościach biorą udział firmy ze spółką matką w USA. Mówimy to wprost, zamiast nazywać się suwerennymi.

Czy możemy kupić Union AI w ramach umowy ramowej?

Dziś nie: nie jesteśmy stroną żadnej umowy ramowej. Sprzedajemy plan miesięczny z dodatkowymi osobami na jednej fakturze, co może pasować do małego zakupu według wewnętrznych zasad zamówień twojej instytucji. Dane dostawcy dostaniesz, pisząc na hello@europeanailab.eu.

Ile energii zużywa to AI?

Inferencja działa w centrum danych zasilanym w 100% energią odnawialną, z PUE 1,25, według danych Scaleway za 2024 rok. Czat pokazuje szacunkowe zużycie energii przy każdej odpowiedzi. Jak to działa i czego te liczby nie obejmują, opisujemy na stronie o zrównoważonym rozwoju.

Czy jest gwarancja dostępności?

Nie. Nasz dostawca inferencji nie daje nam gwarancji dostępności ani przepustowości, więc nie przekazujemy jej dalej. Co monitorujemy i jak radzimy sobie z awariami, opisujemy na stronie statusu.

Zacznij korzystać z AI dla Europejczyków.

Korzystaj z AI bez wysyłania danych za granicę: wszystko na europejskich serwerach, w europejskiej cenie.

13 € miesięcznie za czat, rezygnujesz, kiedy chcesz. Albo za tokeny, z doładowaniem od 10 €.

Nie wiesz jeszcze? Zrób 60-sekundowy quiz →