Aller au contenu
Pour les avocats et les cabinets

Une IA que tu peux expliquer à ton client.

Rédige, résume, compare et traduis dans un chat dont l’inférence IA tourne sur une infrastructure située dans l’Union européenne. Les données clients ne servent jamais à l’entraînement, et chaque partie de la chaîne figure sur une liste publique.

Inférence

Union européenne

Chaque prompt et chaque réponse sont traités sur une infrastructure dans l’UE, par une société européenne.

Entraînement

Jamais

Les données clients de tes prompts ne servent à entraîner ni à améliorer aucun modèle.

Contrat

DPA

Les cabinets reçoivent un accord de sous-traitance au titre de l’article 28 du RGPD. Lire le résumé.

Collègue en plus

10 €

par mois HT, 53% de moins que ChatGPT Business.

Secret professionnel

Ce que l’inférence dans l’UE règle, et ce qu’elle ne règle pas.

Ton obligation de confidentialité couvre chaque outil par lequel passe un dossier client. Voici donc la répartition, honnêtement.

La couche qui lit ton texte, le modèle, tourne dans l’Union européenne, chez une société européenne. Le contenu de tes prompts reste ainsi à l’écart des fournisseurs américains et chinois. Cela ne place pas l’ensemble du service hors de portée du droit étranger : trois parties de notre chaîne ont une maison mère américaine, et une région n’est pas une juridiction. L’explication sur le CLOUD Act montre pourquoi ça compte.

  • Vrai : Toute l’inférence IA tourne sur une infrastructure située dans l’Union européenne.
  • Vrai : Les prompts et les réponses ne partent jamais aux États-Unis ni en Chine.
  • Vrai : Les données clients ne servent pas à entraîner des modèles.
  • Vrai : La couche d’inférence voit le texte, pas qui tu es ni ce que tu paies. Qui voit quoi.
  • Faux : « Aucune donnée ne quitte l’UE. » L’hébergement, la base de données et les paiements passent par des sociétés dont la maison mère est américaine. Elles figurent sur la liste des sous-traitants.
  • Faux : « Hors de portée du CLOUD Act. » Une maison mère américaine relève du CLOUD Act, donc nous ne le prétendons pas.
Cas d’usage

Le travail qui mange tes heures.

Le chat s’occupe de l’écriture et de la lecture autour d’un dossier. Le jugement juridique reste le tien.

Rédiger courriers et notes

Donne-lui les faits et le ton, et obtiens un premier jet de lettre au client, de note ou de mise en demeure à retravailler.

Résumer des dossiers

Colle un long dossier et obtiens la chronologie, les parties et les questions ouvertes. Le niveau Contexte long lit un dossier entier en un seul prompt.

Comparer des contrats

Mets deux versions côte à côte et vois quelles clauses ont changé, ce qui a été ajouté et ce qui a disparu.

Traduire la correspondance

Traduis lettres et e-mails entre langues de l’UE, et fais-lui signaler les termes qui méritent l’œil d’un avocat.

Expliquer au client

Transforme une position juridique technique en langage clair que ton client peut suivre, dans sa propre langue.

Préparer un rendez-vous

Liste les questions à poser, les pièces à demander et les arguments que la partie adverse risque de soulever.

Points de vigilance

Un modèle de langage n’est pas une source.

Les modèles écrivent avec assurance et se trompent parfois. C’est vrai de tous les modèles, le nôtre compris.

  • Vérifie chaque référence. Les modèles peuvent inventer de la jurisprudence, des numéros d’articles et des citations qui ont l’air vrais. Retrouve chacun dans la source officielle avant de l’utiliser.
  • Vérifie que le droit est à jour et du bon pays. Un modèle peut confondre les juridictions ou s’appuyer sur une règle qui a changé depuis.
  • Ne partage que ce que la tâche exige. Laisse de côté les noms et les détails identifiants quand la question fonctionne sans eux.
  • Respecte les règles de ton barreau. Ton ordre peut avoir publié des recommandations sur les outils d’IA et le consentement du client. Elles passent avant tout ce qui figure sur cette page.
  • Tu restes responsable. Le résultat est un projet à relire par un avocat, jamais un conseil à envoyer sans l’avoir lu.

Pas un conseil juridique

Union AI est un assistant IA généraliste, pas une base de données juridique. Il ne donne pas de conseil juridique.
Comparatif

Union AI et ChatGPT, sur les points qu’un cabinet examine.

La comparaison se fait avec ChatGPT Business, l’offre qu’un cabinet achèterait. Les conditions changent, alors vérifie les conditions en vigueur avant de décider.

QuestionUnion AIChatGPT Business
Qui fait tourner le modèleScaleway, une société européenne, dans l’UEOpenAI, une société américaine
Où les prompts sont traitésDans l’Union européenneRésidence des données dans l’UE seulement pour les clients Enterprise, Edu et API éligibles
CLOUD Act américainLa société qui fait tourner le modèle n’est pas américaine ; trois parties de notre chaîne ont une maison mère américaineS’applique : OpenAI est une société américaine
Entraînement sur tes donnéesJamaisPas par défaut sur les offres professionnelles
Accord de sous-traitanceOui, pour les clients professionnels (DPA)Oui, pour les offres professionnelles
ModèlesOpen-weight, nommés par niveau sur Transparence IAPropriétaires
Chaque personne en plus10 € par mois25 $ par mois

ChatGPT Business : prix catalogue par utilisateur et par mois, en facturation mensuelle, HT, d’après la page tarifs d’OpenAI, vérifié le 2026-09-22. Nos prix sont également HT. La comparaison complète se trouve sur la page tarifs.

Questions des cabinets

Ce que les avocats nous demandent.

Des réponses courtes. Les documents ci-dessus donnent les versions longues.

Un avocat peut-il utiliser ChatGPT ou une autre IA avec des données clients ?

Ça dépend des règles de ton barreau, de tes conventions d’honoraires et de l’outil. La plupart des recommandations demandent un accord de sous-traitance, un engagement de ne pas entraîner de modèle sur tes données et une vision claire de qui peut y accéder. Lis d’abord les recommandations de ton propre barreau : elles passent avant la page de n’importe quel fournisseur, celle-ci comprise.

Utiliser l’IA viole-t-il le secret professionnel de l’avocat ?

Pas en soi. Le risque, c’est de confier des informations sur un client à une partie qui peut les lire ou être contrainte de les remettre. C’est pour ça qu’il compte de savoir qui fait tourner le modèle et sous quel droit, et c’est pour ça que nous publions chaque partie de notre chaîne sur la liste des sous-traitants.

Union AI est-il entraîné sur les données de mes clients ?

Non. Le contenu des prompts et des réponses ne sert jamais à entraîner ni à améliorer des modèles. Il n’est pas non plus vendu ni partagé avec des tiers pour leurs propres besoins.

Le CLOUD Act américain s’applique-t-il à Union AI ?

La société qui fait tourner le modèle, Scaleway, est européenne, pas américaine. Nos prestataires d’hébergement, de base de données et de paiement ont en revanche une maison mère américaine, et le CLOUD Act peut les atteindre : nous ne prétendons donc pas y échapper. La liste des sous-traitants nomme les trois.

L’IA peut-elle inventer de la jurisprudence ou des références ?

Oui. Les modèles de langage peuvent produire des noms d’arrêts, des numéros d’articles et des citations qui ont l’air vrais et n’existent pas. Considère chaque référence comme non vérifiée tant que tu ne l’as pas retrouvée dans la source officielle.

Mon cabinet reçoit-il un accord de sous-traitance ?

Oui. Les clients professionnels reçoivent un accord de sous-traitance au titre de l’article 28 du RGPD. Le résumé se trouve sur notre page DPA ; écris à hello@europeanailab.eu pour obtenir la version à signer.

Combien coûte Union AI pour un cabinet d’avocats ?

Le chat coûte 13 € par mois HT, et chaque collègue que tu ajoutes coûte 10 € par mois sur la même facture. Tu peux résilier à tout moment depuis ton compte.

Passe à une IA faite pour les Européens.

Utilise l’IA sans envoyer tes données à l’étranger : tout sur des serveurs européens, à un prix européen.

13 € par mois pour le chat, résiliable à tout moment. Ou au token, à partir de 10 € de crédit.

Pas encore sûr ? Fais le quiz de 60 secondes →