L’AI per le carte, non per il paziente.
Lettere di invio, opuscoli per i pazienti, sintesi di linee guida e traduzioni, in una chat la cui inferenza AI gira su infrastruttura dentro l’Unione europea. Non è un dispositivo medico e non fa diagnosi.
Inferenza
Unione europea
Prompt e risposte vengono elaborati dentro l’UE e non vanno mai negli Stati Uniti o in Cina.
Addestramento
Mai
Niente di quello che scrivi viene usato per addestrare o migliorare un modello.
Pensato per
Burocrazia
Lettere, opuscoli, sintesi e traduzioni. Non diagnosi o terapia.
Prezzo
13 €
al mese IVA escl., 10 € per ogni collega in più. Disdici quando vuoi.
I dati sanitari sono particolari. Trattali come tali.
I dati sanitari sono una categoria particolare ai sensi dell’articolo 9 del GDPR, e in più vale il segreto medico. Dove gira il modello aiuta. Non sostituisce la tua valutazione.
Usare l’AI sui dati dei pazienti di solito richiede una valutazione d’impatto sulla protezione dei dati. Quella DPIA spetta a te. Noi forniamo i fatti che le servono: l’elenco dei sub-responsabili, l’accordo sul trattamento dei dati e come si comportano i modelli, in Trasparenza AI.
- Vero: Tutta l’inferenza AI gira su infrastruttura dentro l’Unione europea.
- Vero: Prompt e risposte non vanno mai negli Stati Uniti o in Cina.
- Vero: Niente di quello che scrivi viene usato per addestrare modelli.
- Vero: Gli studi ricevono un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell’articolo 28 GDPR.
- Non vero: “Un dispositivo medico.” Union AI non ha una destinazione d’uso medica e non è pensato per diagnosi, terapie o decisioni cliniche.
- Non vero: “Certificato per la sanità.” Non abbiamo certificazioni per il settore sanitario. Le certificazioni del data center del nostro fornitore di inferenza sono di Scaleway, non nostre.
- Non vero: “Nessun dato lascia l’UE.” Hosting, database e pagamenti passano per aziende con una capogruppo statunitense, nominate nell’elenco dei sub-responsabili.
La burocrazia intorno alla visita.
Lavori in cui una bozza ti fa risparmiare tempo e tu controlli ogni riga prima che esca dallo studio.
Lettere di invio
Trasforma i tuoi appunti in una lettera di invio chiara e strutturata da rivedere e firmare. Lascia fuori quello che identifica il paziente e aggiungilo tu dopo.
Informazioni per i pazienti
Riscrivi la spiegazione di una procedura o di uno schema terapeutico in linguaggio semplice, al livello di lettura che chiedi.
Sintesi di linee guida
Riassumi una linea guida o un protocollo pubblicato nei punti che contano per il tuo studio, poi controllali con la fonte.
Traduzione
Traduci lettere e opuscoli per i pazienti tra le lingue dell’UE. Fai controllare tutto ciò che è clinico da un madrelingua o da un traduttore professionista.
Gestione dello studio
Bozze di email, annunci di lavoro, regolamenti interni, testi per il sito e risposte alle domande frequenti dei pazienti.
Appunti di riunioni e corsi
Trasforma gli appunti sparsi di una riunione di team o di un corso in una sintesi ordinata e in un elenco di azioni.
Cosa resta fuori dalla chat.
Le nostre regole pratiche. Il tuo Ordine professionale e il tuo DPO vengono prima.
- Niente decisioni di diagnosi o terapia. Non usare la chat per decidere cos’ha un paziente o cosa prescrivere. Non è costruita, testata né certificata per questo.
- Niente dati identificativi dei pazienti, a meno che la tua DPIA non lo consenta. Nomi, date di nascita, numeri di cartella e indirizzi restano fuori per default. Scrivi il paziente al loro posto.
- Controlla ogni dato medico. I modelli possono indicare con sicurezza dosi sbagliate, consigli superati e studi che non esistono. Controlla con la linea guida o con il foglietto illustrativo.
- Attenzione ai dettagli rari. Una malattia rara più un paese e un’età possono identificare qualcuno anche senza nome.
- Lo firmi tu, è tuo. Tutto ciò che arriva a un paziente o a un collega è un tuo testo, controllato da te.
Non è un dispositivo medico
Cosa incolli, e se ci può entrare.
Un punto di partenza per le regole del tuo studio. Decide la tua DPIA.
| Cosa incolli | Può entrare? | Perché |
|---|---|---|
| Linee guida pubblicate, opuscoli e informazioni pubbliche | Sì | Nessun dato personale coinvolto |
| I tuoi modelli e bozze di lettera, senza dati del paziente | Sì | Nessun dato personale coinvolto |
| Gestione dello studio: turni, regolamenti, email ai fornitori | Sì, con attenzione | Anche i nomi del personale sono dati personali, quindi condividi solo quello che serve |
| Dettagli clinici con tutto ciò che identifica rimosso | Solo se la tua DPIA lo copre | I dettagli rari possono comunque ricondurre a una persona |
| Dati identificativi dei pazienti | Solo se la tua DPIA e le regole professionali lo consentono | Categorie particolari di dati ai sensi dell’articolo 9 GDPR |
Indicazioni, non consulenza legale. Nel dubbio, chiedi al tuo DPO.
Cosa ti chiederà la DPIA.
Documenti pubblici che puoi citare nella tua valutazione.
Cosa ci chiedono i medici.
Risposte brevi. L’ultima parola spetta al tuo Ordine professionale e al tuo DPO.
Un medico può usare ChatGPT o l’AI per scrivere lettere ai pazienti?
Per le bozze sì, purché i dati identificativi del paziente restino fuori o la tua valutazione d’impatto lo consenta. I dati sanitari sono categorie particolari di dati ai sensi del GDPR, e in più vale il segreto professionale medico. Controlla ogni lettera prima che parta.
Union AI è conforme al GDPR per i dati sanitari?
Nessuno strumento è conforme da solo: lo è il trattamento. Union AI ti dà i pezzi, cioè inferenza dentro l’UE, nessun addestramento sui tuoi dati, un accordo sul trattamento dei dati e un elenco pubblico dei sub-responsabili. Se i dati sanitari possano entrarci lo decide la tua DPIA.
L’AI può aiutare nella diagnosi?
Questa no. Union AI non è un dispositivo medico e non è pensato per decisioni di diagnosi o terapia. Usalo per la burocrazia e la scrittura, e lascia il giudizio clinico ai clinici.
Serve una DPIA per usare l’AI nel mio studio?
Se ci inserisci dati dei pazienti, molto probabilmente sì: trattare categorie particolari di dati con una tecnologia nuova è proprio il caso per cui esiste la DPIA. Se lo usi solo per materiale pubblicato e i tuoi modelli di testo, il rischio è molto più basso. Il tuo DPO può dirti quale caso si applica.
Union AI ha certificazioni per la sanità?
No. Non abbiamo certificazioni per il settore sanitario e non ne dichiariamo nessuna. Scaleway, che gestisce l’inferenza, ha le proprie certificazioni per i data center; sono di Scaleway, non nostre.
Dove vengono trattati i dati del mio studio?
Tutta l’inferenza AI gira su infrastruttura dentro l’Unione europea, e prompt e risposte non vanno mai negli Stati Uniti o in Cina. Hosting, database e pagamenti coinvolgono aziende con una capogruppo statunitense. L’elenco dei sub-responsabili nomina ogni soggetto.
L’AI può scrivere informazioni per i pazienti in linguaggio semplice?
Sì, e lo fa bene. Indica il livello di lettura e la lingua che ti servono, poi controlla il contenuto medico con la fonte prima di consegnarlo.
Inizia con l’AI per gli europei.
Usa l’AI senza mandare i tuoi dati all’estero: tutto su server europei, a un prezzo europeo.
13 € al mese per la chat, disdici quando vuoi. Oppure a token, con credito da 10 €.
Non sei sicuro? Fai il quiz da 60 secondi →